Place it just after the reveal that makes the pairing obvious, then follow it with Anime Ahh for the reaction and Onii-chan Onii-chan for an extra teasing beat. Keep it as the punchline in a shipping edit, with the other anime clips framing the moment around it.