Place this clip right after the too-quiet segment and before the louder replay, so the edit answers its own problem. Follow the replay with the awkward moment sound if the volume fix still fails, then end the sequence there.
Sobre este som
This is a 19-second clip built around the Russian line postav po gromche kani, a direct request to Kani to put the sound on louder. The delivery feels insistent and impatient, like someone who wants the volume pushed up right now rather than later. That urgency makes listening feel funny and slightly demanding, turning a simple volume request into the whole point.