Ставь этот клип последним акцентом после ошибки, а не поверх диалога. Для более долгой паузы сначала включи звуковой эффект неловких сверчков, затем это оскорбление, а закрой всё звуковой эффект смеха бурундука, если фейл по ходу монтажа становится только хуже.
Об этом звуке
Это трёхсекундный разговорный тайский клип вокруг одного резкого слова ngo, что значит «глупый» или «тупой», произнесённого ровно и прямо, без всякой подготовки. Звучит резко и насмешливо, превращая плохое решение или очевидный промах в мгновенный укол. Это тайское оскорбление разошлось по сети как быстрая реакция-шутка в коротких нарезках.