The sound comes from Brazilian streamer Nako, who shouts the Portuguese phrase while reacting to something he finds unbelievable. The full sentence roughly means asking how such a thing can happen, which is why Portuguese-speaking creators use it as a quick, expressive reaction rather than a narration clip. Shared as a short soundboard audio, it fits the same shelf as a scream meme for moments of shock, frustration and comic disbelief, and it stays useful because the emotion is clear even without understanding every word.
About this sound
Nako shouts 'como é que pode um negócio desse' in disbelief at an absurd moment. The Portuguese reaction clip is used for unbelievable fails and glitches.
This is a short, loud outburst from Brazilian streamer Nako, delivered in Portuguese as he reacts to something so ridiculous that he can barely believe it happened. His voice rises sharply, stretches the disbelief in his tone, and lands with the frustrated energy of someone watching a play go completely wrong. The clip is only a few seconds long, but the shouting, the pacing and the raw surprise make it instantly recognisable even to listeners who do not speak Portuguese. It works as a punchline on its own, turning an ordinary fail into a moment that feels bigger, funnier and more dramatic than it first looked.