Place it immediately after the comeback line as the reaction beat, then follow it with Nelson Ha Ha to turn the moment into open mockery, or use Brother Eww beforehand when the setup needs disgust before the final payoff.