The phrase is Portuguese for this boy, I really do not know, and online it circulates as a short reaction meme rather than as a clip tied to a confirmed show or creator. Its appeal is the plain, doubtful delivery, which Portuguese speaking users drop into chats and edits whenever a child, friend or stranger does something hard to explain. Shared as esse menino eu nao sei nao and shortened to nao sei nao, it works like other brief reaction sounds such as the bruh meme, giving a comment without a long explanation.
About this sound
A short Portuguese meme clip of someone saying esse menino eu nao sei nao, used for confused reactions, funny doubts and joking disbelief online.
A young sounding voice delivers the Portuguese line esse menino eu nao sei nao in a doubtful, half amused tone over just over two seconds. The phrasing rises with uncertainty, as if the speaker is looking at a boy doing something odd and cannot decide what to make of him. There is no music or extra effect, just the dry vocal delivery that makes the hesitation feel instantly readable. Played over a reaction shot, it turns mild confusion into a joke, letting the audience share the speaker's bemused suspicion without needing any explanation or context whatsoever.