The phrase esto no era parte del trato translates to this was not part of the deal, and its longer variant eso no era parte del trato circulates widely in Spanish language meme culture. Shared as a short standalone audio on soundboards and in short video edits, it became a reusable reaction for moments of broken promises, surprise twists and unfair changes. Its popularity comes from how instantly understandable the complaint is, even for viewers who do not speak Spanish, thanks to the clear tone of protest and betrayal in the delivery.