Put this clip right after the bad reveal in your edit, once the consequence is clear. Follow it with Directed by Robert B. Weide for a hard fail ending, or precede it with a Metal Gear Solid alert when the character first realises what happened.