Place it right after the reveal of the loss in your edit, then follow it with Emotional Damage for a second reaction before a short Bruh closes the joke. The Sad Meow Song also works in a later scene when the mourning needs a softer echo.