Place it just after the moment of discovery in a gameplay edit, following Enemy Spotted to signal the search, then follow it with Okay Let's Go as the group heads inside.