Place it at the end of a failed-quit montage, after the moment of return is shown, so it closes the sequence instead of opening it. Follow it with the It Was At This Moment He Knew sound to underline the realisation, or precede it with the Fail Sound Meme when the attempt collapses first.