Mas o que é isso aqui translates from Portuguese as 'but what is this here?', and the clip circulates mainly as a Brazilian meme reaction sound on soundboards and short-form video platforms. Its appeal is its universality: the speaker's bewildered tone needs no translation for viewers to grasp the joke, even if they do not speak Portuguese. Creators reuse it whenever a scene turns strange or hard to explain, which keeps it in rotation for reaction videos, comedy edits and livestream highlights. The phrase itself has become a shorthand for playful disbelief online.
About this sound
A surprised Brazilian Portuguese voice asks what is happening in this short meme clip, ideal for reacting to confusing or absurd moments in videos and streams.
The clip captures a single voice bursting out in Brazilian Portuguese with the bewildered question but what is this here?, delivered with a rising, incredulous tone that makes the confusion feel immediate and funny. Lasting just under eight seconds, it sounds like someone has walked into a scene that makes no sense at all and cannot help commenting on it out loud. The emphasis lands on the final words, turning a simple question into a punchline. For viewers, it instantly frames whatever is on screen as strange, surprising or slightly ridiculous, without needing any explanation.