Place it at the point of impact in a fight sequence, after an Enemy Spotted cue sets up the attack, then follow it with a second hit sound so the shout stays as the central reaction in the edit.