Place it immediately after the failed pull or missed shot in your edit, then follow it with Awkward Moment for the fallout, or lead in with Anime Ahh before the attempt to set up the reveal.
About this sound
This is a short voice line from Momoi in Blue Archive, lasting about three seconds, in which she lets out a sharp, drawn-out 'Kuyashii' in a high, exasperated tone. It feels pouty, annoyed and relatable, like a playful complaint after something goes wrong. The clip comes from her EX skill, the second variant of that ability's voice line.