Place it immediately after the failed joke in your edit, then follow it with Wrong Answer Game Show to underline the miss, and finish with Nelson's Ha-Ha! for a second reaction from another character.