Put it at the end of a short edit, right after the failed attempt lands, then follow with Awkward Crickets before the next reply, and finish with Chipmunk Laugh to lighten the scene for everyone watching.