1.8K 
23 
Download MP3 
The precise original recording and speaker are not reliably documented. The clip circulates as a Brazilian Portuguese meme reaction, with reposts often spelling the profanity as either “porra” or the softened typo “poha.” Its appeal comes from the instantly understandable irritated tone and the familiar slang term “mermão,” a colloquial form of “meu irmão.” Creators continue using it in short edits, group chats, gaming moments, and reaction posts whenever a person needs to tell someone to stop in an exaggerated, humorous way.
About this sound
A Brazilian Portuguese reaction clip of a man saying “Para com essa porra aí, mermão,” used in memes and chats to tell someone to stop being annoying.
This short voice clip features a man emphatically saying “Para com essa porra aí, mermão,” a Brazilian Portuguese expression meaning roughly “Stop that shit, bro.” His irritated, informal delivery makes the line sound like a sharp warning between friends rather than a calm request. The drawn-out phrasing and familiar slang give the audio a distinctly comedic edge. In a video, it quickly signals that someone has gone too far, repeated an irritating joke, or created a situation that needs to end immediately.
