Place it immediately after the reveal shot, then follow it with Oh My God Wow for a bigger reaction and Ceeday Huh when the resemblance starts to sink in. Keep it as the first reaction in a lookalike sequence, before any laughter or celebration sounds take over the edit.
About this sound
This 4.3-second Portuguese voice clip asks, in disbelief, what is that and whether the face in front of him is Dalton Vigh. The delivery is startled and incredulous, turning a sudden recognition into a quick comic beat. It comes from Poderoso Castiga spotting him on a doll, which gives the question its confused, double-take energy.