Place it just before a reveal in your edit, then follow it with a Dun Dun Dun hit for the payoff. For a lurking build, start with a Door Knocking cue earlier in the scene, let it mark the appearance, and reserve the reveal beat for last.