Place it just after the suspicious glance is established, then follow it with a cartoon boing and a quiet laugh, keeping it as the middle beat that turns the scene from normal to absurd.