Place it right after the failed attempt or clumsy moment in your edit, so the name lands on the punchline. Follow it with a short reaction sound such as the Bruh Soundboard Button to let the room react, then cut to the group's laughter.