Place it at the peak of the awkward moment in the edit, then follow with Awkward Crickets and a Chipmunk Laugh to release the tension, keeping the focus on the dancer.