Woody Woodpecker, known in Brazil as Pica-Pau, is a Walter Lantz cartoon character created in 1940 who became a lasting television staple in Brazil thanks to a beloved Portuguese dub full of regional slang. This line, 'foi ocê que começou,' comes from the Brazilian dub of the episode 'Briga pra Ninguém Botar Defeito,' delivered in a caipira accent. Clips like this circulate on meme soundboards and in WhatsApp groups, where Brazilian users trade dubbed cartoon one-liners as reaction audios, keeping the old dub alive as comedy material.
關於此聲音
A Brazilian-dubbed Woody Woodpecker clip where a character says 'foi ocê que começou' (you started it). Meme creators use it as a blame-shifting reaction sound.
This is a short voice line from the Brazilian Portuguese dub of Woody Woodpecker, taken from the episode 'Briga pra Ninguém Botar Defeito'. A character delivers the line 'foi ocê que começou' in a thick caipira accent, stretching the vowels with a playful, accusatory tone. The delivery sounds petty and triumphant at once, like a kid tattling on a sibling. Dropped into a meme or edit, it instantly frames whoever is on screen as the guilty party, and the folksy accent makes the accusation feel funnier than a plain translation ever could.