The phrase comes from everyday Hindi slang, where it is used as a blunt, teasing insult between friends rather than as a line from a specific film or show. Online, short clips like this spread through meme pages, reels and gaming streams because the wording is short, easy to recognise and easy to drop into a reaction. That everyday familiarity is why it keeps appearing in Hindi meme edits, even without a single documented source behind the recording.