Colócalo justo después de la frase confusa en tu edición, antes de cualquier explicación. Síguelo con un anime wow sound effect para intensificar la incredulidad, o déjalo solo antes de cortar a la siguiente escena.
Sobre este sonido
Es un clip de voz japonés de menos de un segundo con un «eeh» alargado que se apaga en un tono suave y vacilante. Transmite una sensación de incredulidad paralizada y en blanco, como si la mente se hubiera quedado atascada a mitad de un pensamiento. Proviene de la interjección japonesa cotidiana escrita como えぇ, usada para expresar desconcierto.