The clip circulates as a French meme audio under the title mais je pensais pas ça de toi, shared on soundboards and credited in its file tag to drogendo. No confirmed film, show or celebrity source is attached to it, so its life is mainly online rather than from a known scene. The phrase translates roughly to I did not think that of you, which explains its use as a disappointed reaction. Short looping and reposting helped it travel across edits, chats and gaming clips where an over the top betrayal response is needed quickly.