Place it immediately after the question on screen, then follow it with a laugh to close the exchange, using You What to set up the ask and Woody Woodpecker Laugh to release the tension afterwards.
About this sound
This is a very short Spanish voice clip, under three seconds long, in which a speaker delivers the phrase “no te voy a decirte” as a flat, blunt refusal to answer. The slightly awkward wording gives it a comedic, off-the-cuff edge, and the delivery feels dismissive rather than angry. It lands as a quick shutdown, turning curiosity into a joke in an instant.