Place it just before the moment Danny finally acts, then follow the action with a whip crack to punctuate the hit. If he still does nothing, let awkward crickets fill the pause that follows instead.
About this sound
This is a short Spanish voice clip, lasting about 2.8 seconds, built around a single spoken line urging Danny to hit someone who is messing around. The delivery is blunt, teasing and confrontational, with the kind of direct, in-the-moment energy that makes it land as a joke or a challenge among friends.