Put this clip near the start of a fail edit, just before the doomed play, then let Galvão Acabou close the moment once the result is clear. For a quieter embarrassment, follow it with Awkward Crickets instead of a second warning.
About this sound
This is a nearly 30-second spoken clip that repeats the Portuguese phrase “vai dar merda” in a flat, urgent voice. The repetition makes the warning feel tense and funny at the same time, turning a small slip into something that feels certain to end badly. It comes from Globo Esporte, the long-running Brazilian sports television program.