Colócalo justo después de la frase confusa en tu edición, sigue con un sonido corto de reacción como Bruh y reserva Emotional Damage para cuando el malentendido empeore.
Sobre este sonido
Es una frase corta en alemán dicha por Arno Dübel, de unos cuatro segundos, en la que dice 'Ich weiß zwar nicht was das heißt.' Deja una sensación de desconcierto y algo de incomodidad, como encogerse de hombros con educación tras oír algo totalmente incomprensible, y funciona porque la confusión suena auténtica, no actuada.